Auxiliar de Conversación inglesa 2010

Hello! My name is Cherith Long and I am excited to spend this school year at Carmelo Cortés. I am from Philadelphia, USA. I have my master’s degree in education and am also certified to teach English as a second language. Furthermore, I have six years of teaching experience in the USA. I look forward to sharing my American culture with the students of Carmelo Cortés.

¡Hola! Me llamo Querit Long y estoy emocionada por pasar el curso en Tomelloso con los alumnos del Carmelo Cortés. Soy de Filadelfia, EEUU. Tengo mi Master en Educación y Certificación en Inglés como Segunda Lengua (ESL). Asimismo, tengo seis años de experiencia docente en los EEUU. Tengo muchas ganas de compartir mi cultura estadounidense con los alumnos del Carmelo Cortés.

Este fin de semana Alonso no pudo conquistar su tercer título de campeón del mundo de Fórmula 1. Sin embargo, esto no impidió que los alumnos/-as de 3º Ed. Primaria junto con su tutor mostraran su gusto y afición por los valores del deporte español.

Gorras, camisetas, banderas y demás equipamiento sirvieron para mostrar nuestro apoyo.

¡¡¡Somos pequeños Alonso, pero estamos contigo!!!
¡¡¡Ánimo... El año que viene lo conseguirás!!!

BONFIRE NIGHT

On Bonfire Night, the British people remember Guy Fawkes. On 5^th November 1604, he wanted to blow up the Houses of Parliament and kill James I. On Bonfire Night British people make a guy with old clothes, straw or paper and burn it on the bonfire. They also watch a firework display. Children play with sparklers and rockets. Typical food for this festival are hot dogs and toffee apples.

“Bonfire Night” at Carmelo Cortés school

Students in the 4^th level have celebrated this festival making a nice rocket at the English class. They enjoyed the activity very much!We also made our own guy at school! Students in the 6^th level made a guy with old clothes, old newspapers and a board hat to celebrate this british festival. What a funny activity!You can see some photos here.

LA NOCHE DE LAS HOGUERAS

En la Noche de las Hogueras, los británicos recuerdan al personaje de Guy Fawkes. El día 5 de noviembre de 1604, intentó volar por los aires el parlamento británico para así matar al rey .

Este día se hacen peleles con viejas prendas de vestir rellenos de papel, paja ... que luego queman en la hoguera. El día acaba con una exhibición de fuegos artificiales. Los niños juegan con bengalas, cohetes, petardos. Comida típica en este día son los perritos calientes y las manzanas caramelizadas, entre otros.

LA NOCHE DE LAS HOGUERAS EN EL CARMELO CORTÉS

Los alumnos de 4º curso han celebrado esta festividad británica realizando un cohete como manualidad dentro del área de inglés, actividad con la que disfrutaron mucho.

¡Tambien hicimos nuestro propio pelele en el cole! Los alumnos de 6º hicieron un pelele con ropa vieja relleno de papeles de periódico y un sombrero de cartulina para celebrar este día. ¡Se lo pasaron genial!